-
1 asphalt runway
ВПП с асфальтовым [асфальтобетонным] покрытием -
2 asphalt runway
Englsh-Russian aviation and space dictionary > asphalt runway
-
3 asphalt runway
-
4 runway
лётная полоса (на суше, снегу или льду) ; взлетно-посадочная полоса; бетонированная лётная полоса; лётная полоса с усовершенствованным покрытиемfly off the runway — отрываться от ВПП, взлетать; сворачивать [сруливать] с ВПП (на рулёжную дорожку)
get off the runway — счищать [освобождать] ВПП; отрываться от ВПП (при взлете)
go off the runway — сходить с ВПП; выкатываться за пределы ВПП
line up with the runway — устанавливаться [двигаться] в створе [вдоль оси] ВПП
runway of marginal length — ВПП минимальной (для взлета данного самолёта) длины, ВПП «в обрез»
turn for the runway — разворачиваться на [в сторону] ВПП
veer off the runway — сходить [сворачивать] с ВПП (на грунт)
-
5 runway
1) проход, проезд2) взлётно-посадочная дорожка, полоса; беговая дорожка; путь; трек3) катальная доска, катальный ход4) подвесная однорельсовая дорога; подкрановый путь7) ложе реки8) блок, тали•- aluminium plank runway - asphalt runway - concrete runway - conveyer runway - crane runway - dual runways - gravel runway - gravity runway - heavy-duty runway - instrument runway - landing runway - mason's runway - paved runway - pierced-plank runway - rough runway - sanded runway - sealed runway - soft-surface runway - steel runway - take-off runway - tangential runway - total runway* * *1. проход; проезд2. переходный мостик3. взлётно-посадочная полоса, ВПП4. катальный ход; (крановый) рельсовый путь; подвесной однорельсовый путь, монорельс- balanced runway
- concrete runway
- crane runway
- dual-lane runway
- ILS runway
- noninstrument runway
- precision instrument runway
- primary runway
- taxiway soft runway
- visual runway -
6 runway
взлетно-посадочная полоса, ВППactive runwayasphalt runwaybattle damaged runwayconcrete runwayflat runwayflooded runwayILS equipped runwayinclined runwaymobile runwaynoise preferential runwaypaved runwayrepaired runwayrough runwayroughly repaired runwayslippery runwayslush-covered runwaysmooth runwaysurfaced runwayunimproved runwayunpaved runwayunsurfaced runwayupwind runway -
7 course
2) курс, направление; маршрут || прокладывать курс; двигаться по маршруту3) движение по определённой линии || двигаться по определённой линии4) простирание (пласта, залежи)5) горн. выработка6) горн. распределять воздух по выработкам7) гидр. русло8) геод. направление и длина линии9) метал. слой футеровки10) ряд (кладки, черепичной кровли) || класть ряд (кирпичей, черепицы); слой ( покрытия)12) трик. петельный ряд•courses per inch — плотность по вертикали ( число рядов на один дюйм);to alter ( to change) the course for... — изменять курс на...;to deviate from the course — отклоняться от курса;to get on the course — выходить на заданный курс, ложиться на заданный курс;to maintain the course — выдерживать заданный курс;to plot the course — прокладывать курс ( на карте);to put on the course — выходить на заданный курс;to roll on the course — выводить на заданный курс;to select the course — выбирать курс;course of brickwork — ряд кирпичной кладкиcourse of headers — тычковый ряд кладки-
air course
-
arbitrary flight course
-
asphalt base course
-
asphalt binder course
-
asphalt leveling course
-
back course
-
back localizer course
-
barge course
-
base course
-
beacon course
-
bearing course
-
bed course
-
bedding course
-
belt course
-
binder course
-
blocking course
-
bond course
-
brick course
-
collision courses
-
compass course
-
creasing course
-
crown course
-
cushion course
-
cylinder course
-
dampproof course
-
dog-tooth course
-
double eaves course
-
draw course
-
empty course
-
false course
-
footing course
-
front localizer course
-
grade course
-
great circle course
-
grid course
-
gyrocompass course
-
gyro course
-
hand-hold courses
-
header course
-
intake air course
-
intermediate course
-
lacing course
-
leveling course
-
linking course
-
localizer course
-
locking courses
-
looping courses
-
loose course
-
magnetic course
-
measured mile course
-
measured course
-
opposite course
-
plinth course
-
raking course
-
raveling courses
-
reciprocal course
-
return air course
-
ring course
-
roving course
-
runway base course
-
runway drainage course
-
runway wearing course
-
selected course
-
separating course
-
setup course
-
sill course
-
slack course
-
snow course
-
soldier course
-
split course
-
stretcher course
-
tank course
-
tight course
-
trial course
-
true course
-
tumbling course
-
waste courses
-
water course
-
wearing course -
8 pavement
искусственное ( аэродромное) покрытие -
9 concrete
1. n бетон2. a бетонный3. v бетонировать4. v сгущать; превращать в твёрдую массу5. n нечто конкретное, реальное6. n конкретная поэзия7. n поэт-конкретист8. a конкретный9. a иск. лит. относящийся к конкретизму10. a филос. реальныйСинонимический ряд:1. actual (adj.) accurate; actual; definite; singular; specific; true2. distinct (adj.) distinct; explicit; particular; precise3. made of cement (adj.) concrete and steel; made of cement; monolithic; paved with concrete; poured; pre-cast4. physical (adj.) compact; compressed; corporeal; dense; firm; hard; material; objective; palpable; physical; real; sensible; solid; strong; substantial; substantive; tangible5. pavement (noun) asphalt; cement; concretion; ferroconcrete; mortar; pavement; reinforced concrete6. join (verb) associate; bracket; coadunate; coagment; coalesce; combine; compound; conjoin; conjugate; connect; couple; join; link; marry; one; relate; unite; wed; yoke7. set (verb) cake; congeal; dry; harden; indurate; petrify; set; solidifyАнтонимический ряд:abstract; intangible -
10 macadam
щебёночное дорожное покрытие, макадамasphalt macadam — щебёночное дорожное покрытие, обработанное битумом
cement-bound macadam — щебёночное дорожное покрытие, укреплённое цементом
grouted macadam — щебёночное дорожное покрытие, обработанное битумом или укреплённое цементом
tar macadam — щебёночное дорожное покрытие, укреплённое дёгтем
-
11 pavement
См. также в других словарях:
Runway — This article is about the aircraft take off and landing area. For other uses, see Runway (disambiguation). Landing strip redirects here. For the pubic hairstyle, see Bikini waxing. RWY redirects here. For the audio/video connectors, see RCA… … Wikipedia
Runway — Pistensystem des Flughafens Zürich aus der Vogelperspektive Die Start und Landebahn (SLB) ist die (meist befestigte) Fläche eines Flugplatzes, Flughafens oder Flugzeugträgers, auf der einerseits startende Flugzeuge bis zur Abhebegeschwindigkeit… … Deutsch Wikipedia
Logan International Airport — Infobox Airport name = Logan International Airport nativename = General Edward Lawrence Logan International Airport IATA = BOS ICAO = KBOS FAA = BOS type = Public owner = Massachusetts Port Authority (Massport) operator = city served = Boston,… … Wikipedia
Newark Liberty International Airport — For the highway interchange outside of Newark Liberty International Airport, see Newark Airport Interchange. Newark Liberty International Airport … Wikipedia
Orlando Sanford International Airport — Not to be confused with Orlando International Airport. For the San Francisco radio station, see KSFB. Orlando Sanford International Airport Orlando Sanford Airport (July 2011) … Wikipedia
Palm Beach International Airport — IATA: PBI – ICAO: KPBI – FAA LID: PBI … Wikipedia
Oakland International Airport — OAK redirects here. For the species of trees and shrubs, see Oak. For other uses, see Oak (disambiguation). Oakland International Airport IATA: OAK – ICAO: KOAK – FAA LID … Wikipedia
Area 51 — This article is about the U.S. Air Force installation in Nevada. For other uses, see Area 51 (disambiguation). Area 51 … Wikipedia
San Luis Obispo County Regional Airport — McChesney Field IATA: SBP – ICAO: KSBP – FAA LID: SBP … Wikipedia
Fort Lauderdale-Hollywood International Airport — Infobox Airport name = Fort Lauderdale Hollywood International Airport caption = IATA = FLL ICAO = KFLL FAA = FLL type = Public owner = Broward County operator = Broward County city served = South Florida location = Fort Lauderdale, Florida… … Wikipedia
Riverside Municipal Airport — Infobox Airport name = Riverside Municipal Airport nativename = nativename a = nativename r = image width = caption = IATA = RAL ICAO = KRAL FAA = RAL type = Public owner = operator = City of Riverside city served = location = Riverside,… … Wikipedia